Presse canadienne NewsAlert : Statistique Canada affirme que le PIB a chuté de 0,1 % en juillet

TORONTO — La longue balle s’est avérée coûteuse pour le partant Robbie Ray et les Blue Jays jeudi alors que les Yankees de New York ont ​​porté un coup aux chances des séries éliminatoires de Toronto tout en consolidant les leurs.

Aaron Judge a frappé deux des cinq circuits de New York dans une victoire de 6-2 qui a renforcé l’emprise des Yankees sur la première place de wild card.

« Ils peuvent frapper. Ils l’ont prouvé toute l’année », a déclaré Ray. « C’est une formation difficile de haut en bas. C’est une bonne équipe de frappeurs, c’est sûr.

Le juge a lancé un tir solo gigantesque dans le cadre d’ouverture et a ajouté une autre explosion dans la sixième manche de quatre points de New York alors que les Yankees ont remporté le match en caoutchouc de la série critique de trois matchs.

Anthony Rizzo et Gleyber Torres, avec un circuit de deux points, sont également allés loin dans le sixième de Ray. Brett Gardner a ajouté une course d’assurance avec un tir en solo au neuvième.

Closer Aroldis Chapman, quatrième releveur de New York de la soirée, a scellé la victoire alors que les Yankees (91-68) l’ont emporté pour la huitième fois en neuf matchs.

Les Blue Jays (88-71) ont perdu trois matchs derrière les Yankees, mais sont restés à un match de Boston pour la deuxième place avec wild card.

Les Red Sox ont perdu une décision de 6-2 à Baltimore pour se retrouver à égalité avec les Mariners de Seattle inactifs à 89-70.

Le premier tir du juge sur Ray (13-7) a presque touché le grand écran vidéo du stade bien au-dessus du mur au centre du terrain. La balle a parcouru environ 455 pieds avec une vitesse de sortie de 114,6 mph

Les Blue Jays ont égalisé en deuxième manche contre le partant des Yankees Corey Kluber. Bo Bichette a tiré un simple, a volé la deuxième place et a marqué sur le doublé de Corey Dickerson.

Toronto a failli marquer un autre point, mais Judge a réussi un bon plongeon sur la fusée éclairante de Santiago Espinal pour mettre fin à la manche.

Les Blue Jays ont pris les devants en cinquième après que le manager Charlie Montoyo ait contesté une décision qui aurait été un double jeu en fin de manche. L’examen vidéo a montré qu’un Marcus Semien bousculé a battu le jet au premier but.

Vladimir Guerrero Jr., puis l’a conduit avec un doublé qui était à un ou deux pouces d’un coup de circuit. Le ballon a touché le haut du mur au centre du terrain et a rebondi d’une manière ou d’une autre vers l’arrière dans le champ de jeu.

Rizzo a égalé le match avec un tir solo arc-en-ciel pour son 21e circuit de la saison. Ray avait retiré les 13 frappeurs précédents dans l’ordre, revenant à un but sur balles de départ à Gary Sanchez dans la deuxième manche.

Judge a suivi avec son 39e home run de l’année pour un sixième match multi-home cette saison. Giancarlo Stanton a marché avant que Torres ne termine la soirée de Ray avec son neuvième circuit.

« Il a fini par céder quatre coups sûrs. C’était juste des circuits à la maison », a déclaré Montoyo à propos de son partant. “Vous devez leur donner le mérite d’avoir frappé la balle.”

Une foule annoncée de 29 659 – une vente à guichets fermés en vertu des nouvelles restrictions de capacité provinciales – a fait de son mieux pour stimuler l’équipe locale.

Le double de départ de Bichette au huitième a donné une secousse à la foule, mais le releveur des Yankees Chad Green a retiré les trois Blue Jays suivants avec des retraits au bâton.

Le releveur Michael King (2-4), qui a remplacé Kluber en cinquième, a travaillé 1 1/3 de manche pour la victoire. Toronto a battu New York 10-6 mais a laissé neuf coureurs sur les buts contre quatre pour New York.

Les Blue Jays terminent leur saison régulière avec une série de trois matchs à domicile à partir de vendredi contre les Orioles en dernière place.

“Nous devons juste jouer un match à la fois et gagner chaque match maintenant à coup sûr”, a déclaré Montoyo.

Les Yankees rentrent chez eux pour affronter les Rays de Tampa Bay.

« Nous avons plus à faire », a déclaré le gérant des Yankees, Aaron Boone. « Cela rend le retour en avion un peu plus agréable, mais nous avons des affaires à régler demain. »

Les Red Sox poursuivent leur road trip avec une série de week-ends à Washington tandis que les Mariners terminent contre les LA Angels.

Notes : Le joueur de troisième but des Yankees DJ LeMahieu a quitté le match en sixième manche en raison d’une douleur à la hanche droite. … Le jeu a duré trois heures et 29 minutes. … Steven Matz (13-7, moyenne de points mérités de 3,88) devrait débuter vendredi pour les Blue Jays. La recrue Alek Manoah (8-2, 3,35) est en place samedi et Hyun Jin Ryu (13-10, 4,39) est prévue pour dimanche. … Les Yankees ont placé le joueur de premier but Luke Voit sur la liste des blessés des 10 jours (inflammation du genou gauche) avant le match. … En l’honneur de la Journée du chandail orange, une reconnaissance des terres et une œuvre d’art de Philip Cote – un gardien du savoir ancestral de la Première nation de Moose Deer Point – ont été installées à des endroits à l’intérieur et à l’extérieur du Rogers Centre.

Ce rapport de La Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 30 septembre 2021.

Suivez @GregoryStrongCP sur Twitter.

Gregory Strong, La Presse Canadienne

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

PREV Les autorités fédérales n’ont aucune dose de vaccin Johnson & Johnson à injection unique à donner aux provinces
NEXT Pfizer envoie les données initiales de l’essai du vaccin COVID-19 pour les enfants à Santé Canada – National
----