Hausse des hospitalisations chez les enfants trop jeunes pour les vaccins COVID

Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ont constaté que les hospitalisations d’enfants américains de moins de 5 ans atteints de COVID-19 ont considérablement augmenté ces dernières semaines. C’est la seule tranche d’âge qui ne peut pas encore se faire vacciner contre la COVID-19. Les taux d’enfants hospitalisés sont désormais au plus haut depuis le début de la pandémie.

Depuis la mi-décembre, le taux d’hospitalisation des plus jeunes enfants est passé de 2,5 pour 100 000 à plus de 4 pour 100 000. L’omicron une variante s’est rapidement propagée au cours de cette période aux États-Unis.

Les informations du CDC proviennent de plus de 250 hôpitaux dans 14 États. Il montre qu’environ 1 enfant sur 100 000 âgé de 5 à 17 ans est hospitalisé avec COVID-19.

Le Dr Rochelle Walensky est la directrice du CDC. Elle a déclaré que les hospitalisations pour enfants sont à leur plus haut taux par rapport à tout autre moment de la pandémie. Elle a noté qu’un peu plus de 50 pour cent des enfants âgés de 12 à 18 ans et seulement 16 pour cent de ceux de 5 à 11 ans sont complètement vaccinés.

Le CDC affirme que le taux d’hospitalisation global chez les moins de 18 ans est toujours inférieur à celui de tout autre groupe d’âge. Et ils représentent moins de cinq pour cent des nouvelles admissions quotidiennes moyennes à l’hôpital.

Au 4 janvier, le nombre moyen de patients de moins de 18 ans admis à l’hôpital par jour avec COVID-19 était de 766, le double du nombre signalé il y a à peine deux semaines.

Le responsable médical Morgan Flynn travaille dans la chambre d’un patient dans l’unité de soins intensifs COVID-19 du centre médical Dartmouth-Hitchcock, au Liban, New Hampshire, le 3 janvier 2022. (AP Photo/Steven Senne)

Le CDC a déclaré que l’augmentation chez les très jeunes enfants est due à des taux d’hospitalisation élevés dans cinq États : la Géorgie, le Connecticut, le Tennessee, la Californie et l’Oregon. Les augmentations les plus importantes ont été enregistrées en Géorgie.

Walensky a déclaré que les chiffres incluent les enfants hospitalisés en raison de COVID-19 et ceux admis pour d’autres raisons mais qui se sont révélés infectés.

Le CDC a déclaré que l’augmentation pourrait s’expliquer en partie par la façon dont les hospitalisations liées au COVID-19 dans ce groupe sont définies : a positif test de dépistage du virus dans les 14 jours suivant l’hospitalisation pour quelque raison que ce soit.

Le Dr John McGuire est chef des soins intensifs à l’hôpital pour enfants de Seattle. Il a déclaré que la gravité de la maladie chez les enfants pendant l’onde omicron semble plus faible qu’elle ne l’était avec la variante delta.

La plupart des enfants hospitalisés atteints de COVID sont venus pour d’autres raisons médicales, “mais se sont avérés positifs”, a déclaré McGuire dans un e-mail.

Le plus grand expert du pays en matière de maladies infectieuses, le Dr Anthony Fauci, a déclaré qu’omicron semble provoquer une maladie moins grave. Mais en raison de la rapidité avec laquelle il se propage, il provoque plus d’infections et plus d’enfants contracteront la maladie. Et certains d’entre eux seront hospitalisés.

Fauci a également déclaré que de nombreux enfants hospitalisés avec COVID-19 ont d’autres problèmes de santé qui leur permettent d’avoir plus facilement d’autres problèmes dus au virus.

Fauci et Walensky ont déclaré que l’un des meilleurs moyens de protéger les plus jeunes des enfants est de vacciner tout le monde.

Le Dr Jennifer Kusma est médecin pour enfants au Lurie Children’s Hospital de Chicago. Elle a dit qu’elle avait vu un nombre croissant d’enfants hospitalisés avec omicron. Bien que la plupart ne soient pas gravement malades, elle comprend les préoccupations des parents pour leurs jeunes enfants.

“Je souhaite vraiment que nous ayons déjà ce vaccin pour ces jeunes enfants”, a déclaré Kusma. Elle a ajouté que ce qui semble être une longue attente devrait aider les parents à craindre que les tests de vaccination ne soient pas précipités.

Beaucoup espéraient que la nouvelle année pourrait apporter un vaccin pour les jeunes enfants. Mais Pfizer a annoncé le mois dernier que les deux injections n’offraient pas autant de protection qu’espéré pour les enfants âgés de deux à quatre ans.

L’étude de Pfizer a été renouvelée pour donner une troisième chance à tous les moins de 5 ans et l’information est attendue au début du printemps.

Parmi 102 enfants âgés de 12 à 18 ans qui ont été hospitalisés avec COVID-19, aucun qui avait reçu deux injections de Pfizer au moins 28 jours plus tôt n’avait besoin ventilateurs ou tout autre support de vie avancé. Parmi les enfants non vaccinés, 40 pour cent nécessitaient un tel traitement.

Je suis Grégory Stachel.

Raf Casert a rapporté cette histoire pour l’Associated Press. Gregory Stachel l’a adapté pour VOA Learning English.

________________________________________________________________________

Mots dans cette histoire

une variante – n. quelque chose qui est différent d’une certaine manière des autres du même genre

positif – adj. montrant la présence d’un germe, d’une condition ou d’une substance particulière

enfant – n. un jeune

ventilateur – n. un appareil pour aider une personne à respirer

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

PREV Le gaz naturel d’été américain s’échange brièvement pendant l’hiver malgré le gel actuel
NEXT Le dollar glisse avec les rendements du Trésor américain mais reste en hausse pour la semaine ; chutes de bitcoins
----